Concurs de Narativă și Muzică pentru Românii în Italia și pentru Italienii în Brazilia – cu Înaltul Patronaj al Parlamentului European și al Ambasadei României în Italia
Asociația Toscană per un laboratorio di Cultura “… e con il cielo stellato sopra di noi…” invită imigranții români în Italia și imigranții italieni în Brazilia să povestească experiențe și emoții trăite în țara de adopție. Acesta este impulsul de creativitate și de cugetare adresat tuturor românilor în Italia și Italienilor în Brazilia prin proiectul “Anima Mundi – două patrii, un singur suflet”.
Asociația organizează anul acesta prima ediție a Concursului de Narativă și Muzică, “Anima Mundi – două patrii, un singur suflet”.
“Anima mundi – două patrii, un singur suflet” cuprinde trei secțiuni : Narativă Români în Italia – Președintele Juriului, Tatiana Covor, jurnalistă și scriitoare de naționalitate română; Narativă Italieni în Brazilia – președintele Juriului, On Fabio Porta, deputat la Parlamentul Italian, America de Sud, Muzică – președintele Juriului, Maestrul Giuseppe Tavanti, Director al Academiei de Muzică Rugerro Leoncavallo, Montecatini Terme. Cele trei teme propuse de organizatori, dintre care autorii pot alege, atît pentru muzică, cît și pentru narativă sunt: “A trăi. Împreună”; “Istoria familiei mele”; “Visul în sertar”.
Premiile, oferite de Primăria Orașului Montecatini Terme, pentru primii clasificați ai fiecărei secțiuni constau într-un sfîrșit de săptămînă pentru două persoane în minunatul oraș termal Montecatini Terme, Toscana. Următorii doi clasificați ai fiecărei secțiuni vor primi cîte o operă scrisă din partea Accademiei della Crusca și a Asociației “… e con il cielo stellato sopra di noi…”.
Concursul se va finaliza în luna decembrie 2011 cu Festivitatea de Premiere a primilor trei clasificați pentru fiecare categorie ce va avea loc la Montecatini Terme. De asemenea, la finalizarea Concursului, va fi organizată și o Conferință, deschisă publicului, pe tema “Evoluția drepturilor umane și a politicilor de migrație”. La Conferință vor fi invitați să participe reprezentanți ai lumii academice italiene, dintre care o parte, membri ai Comitetului Cultural, constituit cu ocazia Concursului “Anima Mundi – două patrii, un singur suflet”. Comitetul Cultural este prezidat de Zeffiro Ciuffoletti, profesor universitar de Istorie Contemporană la Universitatea din Florența.
Românii din Italia și Italienii în Brazilia interesați să exprime prin narativă sau prin muzică, sentimente, experiențe trăite în patria de adopție, culese apoi într-o carte ce va fi publicată în urma finalizării proiectului, se pot înscrie la Concurs între 25 septembrie 2010 și 30 semptembrie 2011. Descrierea proiectului și Regulamentul de participare pot fi descărcate accesînd site-ul www.guardandolestelle.it.
Prin publicarea și promovarea unui volum care va cuprinde cele mai bune opere de narativă, dar și eseuri despre migrație și drepturi umane, scrise de membrii Comitetului Cultural, dorim să creăm o mai mare capacitate de a înțelege adevărata esență, cultura și loialitatatea celor care părăsesc propria patrie pentru o alta, menținînd, însă, viu propriul spirit.
Prin acest eveniment se încearcă deschiderea, între cele trei națiuni participante la inițiativă, România, Italia și Brazilia, unui dialog cu privire la drepturile umane, civile şi politice, bazat nu doar pe date statistice dar pe sentimente. O comparaţie între o migrație veche şi una nouă.
Se dorește, de asemenea, evidențierea necesității de aduce la cunoștința italienilor, românilor şi brazilienilor că integrarea socială se bazează pe un tratament de egalitate şi ar trebui să fie un proces bidirecțional, care să includă „noii veniţi”, dar şi „societăţile gazdă „.
Proiectul, „Anima Mundi – două patrii, un singur suflet”, realizat cu Patronajul și colaborarea Primăriei Orașului Montecatini Terme și ApT Valdinievole, Regiunii Toscana și Fundației Mps este organizat cu Patronajele Parlamentului European, Accademia della Crusca, Ministerului Afacerilor Externe – Departamentul Italieni în Lume și Politici migratorii, Ambasadei Braziliei in Italia, Ambasadei României în Italia, Provinciei Florența și Provinciei Pistoia.
Pentru mai multe informații, Vă rugăm contactați:
Dr. Diana Bălănici
Relații Publice
“ …e con il cielo stellato sopra di noi”
Associazione toscana per un laboratorio di cultura.
Editore con scrittoio in Firenze
Via Villamagna 98, tel: 039 055 65 80 100 / 3467084844, fax: 039 055 68 10 149
